ABOUT AUTAM
壁インテリアで、
空間を再定義する
壁インテリアの新しい選択肢をお探しのあなたへ。
まったく新しい壁との出会い。
壁は建物の構造を支えるだけでなく、
空間のコンセプトや環境を決定づける、
インテリアにおける主役でもあります。
壁インテリア素材は
単に視覚的に美しいデザインであるだけでなく、
環境や健康に配慮した安全性、
そして空間を支える堅牢さと革新性が求められます。
そのためAutamは、
より新しい環境配慮型素材を追求することも、
より簡単で効率的な施工方法を開発することも、
決して妥協することはありません。
壁インテリア素材の新たな選択肢を求めるあなたへ。
Autam Japanは韓国の洗練されたデザインと確かな品質で、
新しい空間価値を提案します。
Core Value
私たちの価値基準
-
ECO FRIENDLY
環境に配慮した天然素材やリサイクル可能な素材を採用し、人の健康と地球環境にやさしい、次世代の建築素材を追求しています。
-
NEWNESS
新素材の開発と既存素材のアップグレードを通じて、施工方法の革新を実現します。
-
DIGNITY OF SPACE
既存の空間を、感性と品格を備えた上質な空間へと昇華させ、洗練された質感で、プレミアムな空間デザインを演出します。
Our Services
私たちのサービス
CREATIVE
DESIGN
新しいインテリア資材を発掘/供給
DESIGN
QUALITY
良い資材をリーズナブルな価格で提供
SATISFYING
NEEDS
顧客満足を最優先する
COMMUNICATION
製品のご注文からお届けまでシームレスな
コミュニケーション
our team
チーム紹介
Autam Japan / SOFT STONEは、日本・韓国・中国のメンバーが連携し、日本市場に向けた商品展開、品質管理、販売運営、カスタマーサポートを行っています。
韓国ブランドAutam との連携をもとに、素材の魅力やブランド背景を正しく伝えながら、中国の製造・品質管理体制、日本国内での販売・顧客対応を一体で進めています。
私たちは、単にインテリア素材を販売するのではなく、韓国のデザイン性、中国の製造力、日本の品質意識をつなぎ、お客様が安心してSOFT STONEを取り入れられる体制づくりを大切にしています。
李 香梅 Kobai Ri
代表取締役
中国に生まれ、韓国で育ち、日本で学び、長年日本国内でキャリアを築いてまいりました。
九州大学大学院修了後、日本国内の上場企業にて商品開発、仕入れ、品質確認、納期管理、海外取引などに携わり、日本市場に求められる品質基準や顧客対応を実務の中で培ってきました。
現在は、日本語・韓国語・中国語の3か国語を活かし、韓国ブランドAutamと連携しながら、SOFT STONEを日本市場に展開しています。
SOFT STONEを通じて、素材の美しさだけでなく、施工性・安心感・空間提案力を大切にし、日本の住宅・店舗・商業空間に新しい選択肢をご提案してまいります。
日韓中をつなぎ、SOFT STONEの可能性を日本の空間へ。
Japan
尾山 直樹 Naoki Oyama
副代表 / 財務管理・日本市場運営
日本国内における事業運営、財務管理、販売体制の整備を担当。
Autam Japan / SOFT STONEが日本市場で安定的に展開できるよう、運営面からブランドを支えます。
金居 玲賢 Reika Kanai
マーケティング・EC運営マネージャー
日本市場に向けたマーケティング、EC運営、販売促進を担当。
お客様にSOFT STONEの魅力をわかりやすく伝え、ブランドとお客様をつなぐ接点づくりを行います。
奥村 麻衣 Mai Okumura
カスタマーサポート主任
お客様からのお問い合わせ対応、購入前後のサポートを担当。
商品に関するご相談や導入時の不安に丁寧に対応し、安心してお選びいただける環境づくりをサポートします。
Korea
李 炤昀 Soyoon Lee
韓国ブランド連携・商品企画マネージャー
韓国Autamとの連携を担当し、ブランド背景や商品情報の共有、商品企画面でのサポートを行います。
韓国で培われたデザイン性や素材提案を、日本市場に適した形で伝える役割を担っています。
张 云峰 Unbong Jang
韓国事業連携・プロジェクトコーディネート
韓国側の事業連携およびプロジェクト進行のサポートを担当。
韓国Autamとのコミュニケーション、商品情報の確認、ブランド展開に関する調整を行い、日本市場でのSOFT STONE展開を支えます。
China
李 夢瑩 Mengying Li
中国製造・品質管理マネージャー
中国側の製造管理、品質確認、生産対応を担当。
仕様確認や生産状況の管理を通じて、安定した品質の商品を日本市場へ届けるための体制を支えます。
李 昊燕 Haoyan Li
生産管理・サプライチェーン
生産スケジュール、資材確認、供給体制の管理を担当。
日本市場での販売計画に合わせ、円滑な生産・出荷が行えるようサプライチェーン面からサポートします。
